【Handy】Edinburgh (Àidīngbǎo) Veterinary Clinic |【实用贴】爱丁堡宠物医院

2016-11-17 Daisy&Nadia dalianlaowai dalianlaowai



Hello, Laowai!

Is your pet sick? Does it need a haircut or a little grooming?

So, recently Harry noticed a post about a veterinary clinic called Edinburgh / Àidīngbǎo in his WeChat Moments, and decided to do a little digging about it on the internet. The result says good things about the clinic, so we decided to share this especially to you who need it.


你养的小宠物生病了,或是需要修剪毛发,美美容?

Harry在他的朋友圈里看到有朋友强烈推荐了这家宠物医院,上网搜索了一下,确实很正规,特意整理了这家宠物医院的信息,希望对你和你家的小宝贝有所帮助。



* Thanks to Dean for the recommendation.

*感谢狄恩的推荐


Edinburgh / Àidīngbǎo Veterinary Clinic actually has an official website, but only Chinese version is available, so we're going to do a brief introduction of the hospital to you.

爱丁堡宠物医院有官方网站,不过只有中文版,所以我们简单的介绍一下医院的服务项目...


 


Medical departments | 诊疗项目


Orthopedics, Dermatology, Obstetrics, Dentistry, Surgery, Nephrology, Urology, Gastroenterology, Hepatobiliary, Gastric, General Ophthalmology, Internal Medicine, Preventive Care.

骨科、皮肤科、产科、牙科、外科手术、肾脏科、泌尿科、消化道科、肝胆、胃科、一般眼科、内科化验、预防保健。




  


Salon departments | 美容洗护项目


Pet bathing, grooming, and hair-dying.

宠物洗澡、美容、染色。




"I'm looking at you!" isn't it super cute?

我就这么看着你,是不是超级萌😊


 


Pet hotel service | 寄养(旅馆)服务


Edinburgh / Àidīngbǎo Veterinary Clinic provides hotel service for cats and dogs. Your pets will not be caged!

During the stay, the clinic provides free bathing, walking, and other services. It also provides free disinfecting.

可以寄养小猫、小狗、大狗,并且拒绝笼子!

寄养期间,提供免费洗澡、牵遛等服务,免费消毒。




24-hour surveillance camera

24小时监控摄像头



Other stuffs | 吃喝玩乐


The clinic also has a shop that sells food, canned food, snacks, bite toys, pet costumes, etc.

医院还卖粮食、罐头、零食、咬胶、宠物服饰等等。







Take "me" home | 带“我”回家


The clinic takes care of stray animals at times, and it is also engaged in animal adoption services. This clinic is a truly animal-loving community.

医院会救治一些流浪小动物,并一直在做动物领养的活动,是一些真正热爱小动物的人士。



Edinburgh (Àidīngbǎo) Veterinary Clinic
爱丁堡宠物医院



Address:Dàlián shì Kāifā qū Sōngyuàn jiē 33 hào / 大连市开发区松苑街33号

Tel:0411-87509479

Operating Hours:

Regular check up:08:00-20:30

Emergency :08:00-20:30

Email:1051231293@qq.com

How to get there:By “(Dàlián Huóchē zhàn) 大连火车站 - (Kāifā qū) 开发区” Bus, get off at Yínfān Bīnguǎn (银帆宾馆)

Official Website:http://www.adbcwyy.com/index.php?s=/Home/Index/index.html


地址:大连市开发区松苑街33号

电话:0411-87509479

诊疗时间:

平诊:08:00-20:30

急诊:20:30-08:30

邮箱:1051231293@qq.com

乘车路线:乘坐“大连火车站-开发区”客车,在银帆宾馆站下车

官方网站:http://www.adbcwyy.com/index.php?s=/Home/Index/index.html




Don't forget to follow us!

新朋友,记得关注哦!



community.dalianlaowai.com